10/23/2012，法新社10月21日報(bào)道，原題：華為爭議彰顯東西方文化沖突

　　美國對兩家中國通信企業(yè)的安全憂慮，凸顯出西方懷疑中資企業(yè)受到政府影響。專家表示，隨著中國的商業(yè)準(zhǔn)備進(jìn)軍海外，一種文化沖突正隱約呈現(xiàn)并將愈演愈烈。

　　本月，美國眾議院某委員會(huì)將華為和中興打上潛在威脅國家安全的標(biāo)簽，稱應(yīng)禁止其在美收購企業(yè)。分析家表示，正如中國日益被視為美國的戰(zhàn)略對手一樣，隨著更多中資企業(yè)尋求海外擴(kuò)張機(jī)遇，該問題將成為頻繁出現(xiàn)的絆腳石，在敏感領(lǐng)域尤為如此。“我們從未經(jīng)歷過一黨執(zhí)政的國家，以及在全球經(jīng)濟(jì)中如此舉足輕重、并在全世界到處投資的龐大國有體系”，清華大學(xué)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)院教授帕特里克·霍瓦內(nèi)克如是說。中國商務(wù)部發(fā)言人表示，這樣的決定會(huì)影響中國企業(yè)赴美投資的積極性。

　　西方認(rèn)為，中資企業(yè)通常顯得格外神秘。“它們可以按照在中國或在美國行之有效的邏輯行事”，美國蘭德公司的中國問題專家斯考特·哈羅德說，“但有時(shí)不能同時(shí)按照這兩種邏輯行事，因?yàn)樗鼈兿嗷�沖突�！�

　　惠譽(yù)評(píng)級(jí)的報(bào)告稱，美國市場僅占華為和中興銷售收入的不到5%，美國的做法不太可能立刻影響其總體業(yè)績，“但若更多（西方）國家決定也以國家安全為由繞開中國制造商，就會(huì)產(chǎn)生更實(shí)質(zhì)性的影響。”

　　有分析家說，在評(píng)估電信業(yè)等與國家安全有關(guān)的外國投資時(shí)，安全擔(dān)憂情有可原。但悉尼大學(xué)的中國政治經(jīng)濟(jì)和對外政策問題專家約翰·李認(rèn)為，這種做法可能使貿(mào)易保護(hù)主義情緒失控，損害毫無威脅的中資企業(yè)的利益，其中“蘊(yùn)含著被西方不同集團(tuán)濫用的風(fēng)險(xiǎn)，為貿(mào)易保護(hù)主義、無端擔(dān)心外國尤其是中國投資披上了合法外衣。確保不發(fā)生此類事情十分重要�！�

　　隨著美國總統(tǒng)候選人反華言論日漸高漲，對中資企業(yè)更廣泛的影響即將來臨。但霍瓦內(nèi)克認(rèn)為，極端反華情緒將對美國經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生適得其反的作用，“一些中資企業(yè)在美的投資已為當(dāng)?shù)貏?chuàng)造就業(yè)崗位。若它們因同樣原因我們對華為和中興的擔(dān)憂遭到抹黑，那將是一種恥辱�！�
來源：環(huán)球時(shí)報(bào)