2/21/2014, 移動(dòng)的世界不太平，移動(dòng)的世界多新詞。今年的MWC移動(dòng)世界大會(huì)，我們看到一個(gè)新詞，F(xiàn)ronthaul，特別是這個(gè)詞還和光通信有密切關(guān)系，因?yàn)樘岢鏊�的是光通信傳輸設(shè)備廠(chǎng)商ADVA。
什么是FrontHaul？ 首先這個(gè)詞是相對(duì)于Backhaul。英文字典里其實(shí)并沒(méi)有這個(gè)詞。Haul這個(gè)詞本身當(dāng)動(dòng)詞講是牽引，提升的意思，當(dāng)名詞配合long/slow，解釋成辛苦，努力。那么，配上back，或者front，又當(dāng)怎么講呢？Backhaul這個(gè)詞剛出的時(shí)候，編輯把它翻譯成“移動(dòng)支撐”，這是意譯，主要是因?yàn)檫@個(gè)網(wǎng)絡(luò)主要是負(fù)責(zé)實(shí)現(xiàn)將移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)和固網(wǎng)連接到一起，實(shí)現(xiàn)基站之間的互聯(lián)�？墒�，后來(lái)主流的中文媒體都將這個(gè)詞翻譯成“回傳”。說(shuō)起來(lái)，在編輯看來(lái)，回傳這個(gè)詞雖然貼近英文原來(lái)表現(xiàn)形式，但卻很不好理解。為此，編輯和一些朋友討論過(guò)，但是大家還是習(xí)慣用回傳。不過(guò)，現(xiàn)在到了Fronthaul，我們是否可以翻譯成“前傳”呢？
Lightreading今天給fronthaul一個(gè)定義，在中心化基帶控制器組成的新型網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)和遠(yuǎn)端射頻頭RRH之間的連接。一個(gè)新名詞接著另外一個(gè)新名詞，許多詞還都是全新創(chuàng)造出來(lái)的，這就是今天的電信業(yè)。所謂的遠(yuǎn)端射頻頭RRH，是將基站中的射頻部件單獨(dú)出來(lái)，并和基帶控制器分開(kāi)。這種方案可以讓射頻部件部署到發(fā)射塔的頂部，從而實(shí)現(xiàn)更好的信號(hào)覆蓋。
為實(shí)現(xiàn)這樣的方案，負(fù)責(zé)連接射頻頭和基帶控制器的是所謂的通用公共射頻接口CPRI標(biāo)準(zhǔn)。點(diǎn)對(duì)點(diǎn)光纖傳輸由于延遲小，更容易實(shí)現(xiàn)同步，是這一傳輸?shù)淖詈梅桨浮?
從根本上來(lái)說(shuō)，fronthaul是實(shí)現(xiàn)分布式LTE-Advanced網(wǎng)絡(luò)，也就是所謂的C-RAN的要素之一，是為了讓4G數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)傳輸更快，覆蓋更密集。點(diǎn)對(duì)點(diǎn)的光纖網(wǎng)絡(luò)在這一LTE-Advanced網(wǎng)絡(luò)部署中扮演重要角色，對(duì)于降低C-RAN的建設(shè)成本，功耗，維護(hù)費(fèi)用等非常重要。光纖的FrontHaul網(wǎng)絡(luò)可以讓C-RAN更有吸引力。這也勢(shì)必為光纖通信業(yè)者帶來(lái)全新的機(jī)會(huì)。

Fronthaul示意