8/24/2010，c114，翻譯 張?jiān)录t，諾基亞西門子針對(duì)提交給美國法庭的指控發(fā)布聲明稱，伊朗政府監(jiān)聽公民通話一案，完全訴錯(cuò)了指控對(duì)象。

   上周，伊朗記者Isa Saharkhiz及其子Mehdi Saharkhiz向美國法庭提交訴訟，稱諾基亞西門子違反人權(quán)，向伊朗政府提供通信攔截技術(shù)。

   Isa Saharkhiz于2009年伊朗總統(tǒng)大選期間被捕，政府?dāng)r截了Isa Saharkhiz的手機(jī)通話記錄。

   報(bào)道稱Saharkhiz在獄期間受到當(dāng)權(quán)者的嚴(yán)刑拷問。

   Saharkhiz代理律師希望諾基亞西門子停止向伊朗政府提供非法攔截技術(shù)支持，希望美國司法系統(tǒng)約束諾西在伊朗的行為。

   諾基亞西門子在聲明中表示：“我們對(duì)Isa Saharkhiz和他的兒子沒有責(zé)怪之意，但Saharkhiz父子的訴訟站錯(cuò)了位置，選擇了錯(cuò)誤的被告方，提出了錯(cuò)誤的訴訟請(qǐng)求�！�

   諾基亞西門子沒有否認(rèn)向伊朗政府提供監(jiān)測(cè)設(shè)施，執(zhí)法人員可使用這項(xiàng)技術(shù)行使合法的攔截權(quán)力，諾西表示訴訟的被告應(yīng)當(dāng)是那些濫用這項(xiàng)技術(shù)的對(duì)象。