8/15/2005，安捷倫科技今天公布7月31日結(jié)束的3季度財(cái)務(wù)報(bào)告。本季度的訂單總額18億美元，比去年同期增長(zhǎng)1%。銷(xiāo)售額16.9億美元，比去年同期減少10%。GAAP財(cái)務(wù)意義上的凈盈利1.04億美元，每股21美分。去年同期是盈利1億美元，每股折合20美分。去除3800萬(wàn)美元的重建費(fèi)用和財(cái)務(wù)利益，本季度的營(yíng)運(yùn)凈收入1.42億美元，每股28美分。去年同期是盈利1.54億美元。安捷倫公司CEO Bill Sullivan對(duì)在困難的市場(chǎng)環(huán)境下取得如此業(yè)績(jī)表示了滿(mǎn)意。他也表示由于無(wú)線(xiàn)測(cè)試業(yè)務(wù)和生命科學(xué)業(yè)務(wù)的業(yè)績(jī)不理想，本季度的業(yè)績(jī)略低于預(yù)期。但是本季度幾款新的儀器的推出加強(qiáng)了安捷倫在測(cè)試領(lǐng)域的領(lǐng)先地位。
另?yè)?jù)Lightreading報(bào)道，安捷倫今天同時(shí)宣布了對(duì)半導(dǎo)體業(yè)務(wù)的出售。銷(xiāo)售對(duì)象為Kohlberg Kravis Roberts & Co. 和 Silver Lake Partners公司，出售金額26.6億美元。安捷倫同時(shí)出售了LED照明企業(yè)Lumileds的股權(quán)給Royal Philips 點(diǎn)子公司。出售價(jià)格為9.5億美元，另外還有5000萬(wàn)美元的債務(wù)。安捷倫希望今年10月底前完成這些出售。此次出售將影響現(xiàn)有28000名員工的將近1/3，其中8000員工會(huì)轉(zhuǎn)移到新公司，另外1400人可能需要離職。